No image is available in the source archive.
Auction 49 · Lot 294
Chaliastra [Yiddish Language Art Periodical]. No. 1
- Estimate
- $800–$1,200
- Hammer price
- Not recorded
Historical auction record. Hammer prices exclude buyer’s premium and taxes.
author
(CHAGALL, MARC).
printer
I. Hendler
Place
Warsaw
Publication
1922
Description
Avant-garde illustrations, including Chagall's designs to David Hofstein's poems (pp. 10 and 48)
summary
Chaliastra is a Polish word that entered the Yiddish language. It means a mob, a gang or simply: rabble. The introductory poem by Yiddish poet Moshe Broderson sets the tone: "Mir yungen, mir–a freilikhe tsezungene chaliastra / Mir geien in an umbavusten veg, / in tife moro-shkhoire'dike teg…" [We youth, we–a merry, songful gang / We go on an unknown way / in deeply depressing days…"]. See Israel Museum Catalogue, Tradition and Revolution, p. 215, no. 1504
pp. 71, (1). Lightly browned. Original color-illustrated wrappers bound into modern boards, front cover tape-repaired, back cover detached. Sm. folio
Enquire about this lot 