No image is available in the source archive.
Auction 4 · Lot 218
(BIBLE, Hebrew & Spanish. HAPHTORAH). Aphtharoth. Hebrew with a rendering into Spanish
- Estimate
- $1,000–$1,500
- Hammer price
- Not recorded
Historical auction record. Hammer prices exclude buyer’s premium and taxes.
author
(SEPHARDIC LITERATURE).
printer
Immanuel Athias
Place
Amsterdam
Publication
1705
references
Fuks, Amsterdam 424; unknown to Kayserling
summary
A small booklet containing the Haphtorah portions recited on the Fast of the 9th Av and the Sabbath (Eicha) prior.
It was a long established custom among the Spanish and Portuguese Jews to read the Fast Day Haphtorah with a Spanish paraphrase. It is most unusual to find a similar Spanish paraphrase for any other Haphtorah
pp.(24). Stained. Modern boards. Sm.8vo
Enquire about this lot 