Gebete der Juden.

AUCTION 70 | Thursday, September 22nd, 2016 at 1:00

Fine Judaica: Printed Books, Manuscripts, Autographed Letters, Graphic and Ceremonial Art

Back to Catalogue Download Catalogue

<Previous Lot

/322

Next Lot>

Lot 282

(LITURGY).

Gebete der Juden.

Translated into Judeo-German with annotations by David Friedlaender and Isaac Satanow. Two parts in one. Translation of the prayers for weekday, Sabbaths and festivals; with Ethics of Fathers. Formerly in the collection of Helmut N. Friedlaender, with his bookplate. ff. (8), 172, 49, (2). Lightly stained. Contemporary calf, rubbed and rebacked. 8vo. Vinograd, Berlin 348.

Berlin: Chevrath Chinuch Ne’arim Press 1786

Est: $600 - $900

The first German translation (in Hebrew characters) of the prayer-book. See S.C. Reif, Judaism and Hebrew Prayer (1993) p. 262.