Emmanuel Weill. Le Yidisch Alsacien-Lorrain: Recueil de Mots, Locutions et Dictons Employés dans le Dialecte des Israélites d’Alsace et de Lorraine.

AUCTION 73 | Thursday, June 22nd, 2017 at 1:00
Fine Judaica: Printed Books, Manuscripts, Autograph Letters & Graphic Art

Back to Catalogue

Lot 244
(YIDDISH)

Emmanuel Weill. Le Yidisch Alsacien-Lorrain: Recueil de Mots, Locutions et Dictons Employés dans le Dialecte des Israélites d’Alsace et de Lorraine.

pp. 90, (2). Ex-library. Later marbled boards. 4to.

Paris: La Librairie Durlacher 1921

Est: $200 - $300
PRICE REALIZED $200
A philological study of Alsatian Yiddish, in two parts. The first, comprises an alphabetical list of Hebrew-Aramaic words incorporated into Alsatian Yiddish. The second part is a list of transliterated Yiddish words from the Alsatian dialect, with definitions into French.