Seder Hagadah shel Pesach. According to Roman rite. Hebrew with translation into Judeo-Italian. Accompanied by Leone Modena’s abridged commentary of Isaac Abrabanel’s “Zevach Pesach.”

This Hagadah was published in three editions with varying translations and rites: Italian, German and Spanish (Ladino). Although its magnificent highlights follow the great archetype of the Venice 1609 Hagadah - with its borders, miniature figures, scenes and large woodcuts (see C. Roth, “Printed Illuminated Haggadoth,” Aresheth, Vol. III, pp. 21-22), the addition of a scholarly commentary necessitated a different format, spreading out the illustrations, as opposed to the previous more concentrated form. These modifications resulted in a definitive format serving the future development of the Hagadah in terms of illustrative style and layout. .