Berachiah ben Natronai HaNakdan (Benedictus le Puncteur). Mishlei Shu’alim [“Fox Fables,” Hebrew version of Aesop’s Fables]
AUCTION 63 |
Thursday, November 13th,
2014 at 1:00
Fine Judaica: Books, Manuscripts, Autograph Letters, Graphic and Ceremonial Art
Lot 85
(FABLES).
Berachiah ben Natronai HaNakdan (Benedictus le Puncteur). Mishlei Shu’alim [“Fox Fables,” Hebrew version of Aesop’s Fables]
Mantua: Joseph ben Jacob of Padua 1557
Est: $2,000 - $3,000
Collection of fables synthesizing the European Aesopian tradition with animals who converse in a Biblical Hebrew comfortably interspersing their conversations with Talmudic aphorisms.
Final three pages contain a description of the game of chess written in an elegant rhymed prose by Bonsenior ibn Yachya. For a brief discussion of the author and summary of the text, see M. Steinschneider, Schach bei den Juden (1873) pp. 86-7; and V. Keats, Chess, Jews and History (1995) pp. 182-85 (illustrated).