Seder Hagadah shel Pesach. According to Spanish rite. With translation into Judeo-Spanish (Ladino) and commentaries.

AUCTION 62 | Thursday, June 26th, 2014 at 1:00

Fine Judaica: Books, Manuscripts, Autograph Letters, Graphic and Ceremonial Art

Back to Catalogue Download Catalogue

<Previous Lot

/357

Next Lot>

Lot 86

(HAGADAH).

Seder Hagadah shel Pesach. According to Spanish rite. With translation into Judeo-Spanish (Ladino) and commentaries.

Title in red and black with textual and typographic borders. Each page profusely illustrated all within ornamental border ff. 21 (of 24) only. Stained, each leaf remargined, some loss. Unbound. Folio. Sold not subject to return. Yudlov 189; Yaari 117

Venice: Vendramin 1740

Est: $300 - $600

PRICE REALIZED $300

The publishers simultaneously printed three issues of this Passover Hagadah, all identical with the same layout and illustration cycle - differing only in choice of vernacular translation: Yiddish, Judeo-Italian and Spanish, i.e. Ladino. The Ladino issue is particularly rare; very few 18th century Hagadoth appeared with Ladino translation at all.