Gamaliel ben Pedahzur (i.e. Abraham Mears). The Book of Religion, Ceremonies, and Prayers of the Jews
AUCTION 41 |
Thursday, September 18th,
2008 at 1:00
Fine Judaica: Printed Books, Manuscripts, & Graphic Art
Lot 44
(ANGLO-JUDAICA)
Gamaliel ben Pedahzur (i.e. Abraham Mears). The Book of Religion, Ceremonies, and Prayers of the Jews
London: for J. Wilcox 1738
Est: $1,500 - $2,500
The First Translation of the Prayer-Book into English. Sidebars provide Hebrew transliteration with a distinctly Cockney intonation.
Important as well as amusing source of information on Anglo-Jewish social and religious life. See C. Roth, "Gamaliel Ben Pedahzur and his Prayer Book," JHSE, Miscellanies II (1935), pp. 1-8