Sha’ar Bath Rabim [prayers for the entire year]. According to Aschkenazi rite. With commentary Hadrath Kodesh by Isaac Segal of Herlisheim
AUCTION 29 |
Monday, June 20th,
2005 at 1:00
Superior Hebrew Printed Books: Singular Selections from Two Distingushed Private Collections with American-Judaica.
Lot 39
(LITURGY)
Sha’ar Bath Rabim [prayers for the entire year]. According to Aschkenazi rite. With commentary Hadrath Kodesh by Isaac Segal of Herlisheim
Venice: Bragadin 1711-15
Est: $3,000 - $5,000
PRICE REALIZED $7,000
This sumptuous and extraordinarily large Machzor was printed for the use of the Chazan at the request of the Aschkenazi Congregations of a number of leading Italian communities: Venice, Padua, Rovigo, Verona, Mantua, Casale Monferrato, and Gorizia. Because of the enormous expense involved in this publishing endeavor, preceding the volume’s customary rabbinic endorsement (haskamah), two Italian magisterial documents appear, providing copyright protection for twelve years.
In his commentary, R. Isaac Segal who served as Cantor in the town of Herlisheim, not only comments on the texts of the prayers, but also provides a compilation of laws and customs based on Aschkenazic source material. Segal defends the recitation of the somewhat controversial piyut Mal'achei Rachamim - that beseeches God via an intermediary. The issue is treated at length by Isaac Lampronti in his encyclopedic work, Pachad Yitzchak, s.v. Tzerachav. For a full discussion, see Sh. Sprecher, Ha-Pulmus al Amirath Machnisei Rachamim in: Yeshurun, Vol. III (1997), pp. 706-29