Gebete der Juden - Tephiloth Yisrael.

Auction 98 | Thursday, June 16th, 2022 at 1:00pm

Fine Judaica: Rare Printed Books, Manuscripts, & Autograph Letters

Back to Catalogue

<Previous Lot

/284

Next Lot>

Lot 223

(LITURGY).

Gebete der Juden - Tephiloth Yisrael.

Translated into Judeo-German with annotations by David Friedlaender and Isaac Satanow. Two volumes. Translation of the prayers for weekday, Sabbaths and festivals; with Ethics of Fathers. Browned. Contemporary calf and boards, upper covers loose, rubbed and worn. 8vo. Vinograd, Berlin 348 and Amsterdam 2356.

Berlin, Chanoch Ne'arim: 1786 and Amsterdam, Solomon Proops 1807

Est: $400 - $600

PRICE REALIZED $150

The Gebete der Juden represents the first German translation (in Hebrew characters) of the prayer-book. See S.C. Reif, Judaism and Hebrew Prayer (1993) p. 262.